‘Bhay binu hoi na preeti’: Air Marshal AK Bharti quotes Ramcharitmanas at Operation Sindoor briefing to warn Pakistan
In a poignant moment during a press briefing on Operation Sindoor, Air Marshal Awadhesh Kumar Bharti recited a verse from the Ramcharitmanas, underscoring India's shift from restraint to assertive action in the face of ongoing Провокации от Пакистан.
стихът, извлечен от епоса на Тулсидас и разпространяван от поета Рамдхари Сингх Динкар, гласи:
vinay na maanat jaladh jad, gaye teen din beeti.
bole ram ram sakop tab Прочетете | „ Пакистан, виновен за загубите “ - ясната декларация на въоръжените сили
преведе, тя предава, че когато скромните молби на лорд Рама към океана остават без внимание в продължение на три дни, той разбра, че без да внушава боязън, обич или почитание не поражда. Моралното значение е ясно - смирението е благородно, само че би трябвало да бъде уравновесено с увереност, когато е належащо.
Поставянето на стиха по време на брифинга за формалната актуализация на интервенцията, която Sindoor служи като съзнателно и заострено обръщение. Поетичният референтен алармира на възходящото незадоволеност на Индия от многократни провокации и решението му да одобри по-твърда военна стойка, когато ограничеността не даде резултати.
Операция Синдор, стартирана в отговор на продължителната трансгранична поддръжка за тероризма, беше разисквана по време на взаимната актуализация на въоръжените сили. Длъжностните лица потвърдиха, че интегрираната система за въздушно командване и надзор на Индия дейно прихваща пакистанските опити да нанася удари в индийските военни активи.
също прочете | „ Пакистанската войска желание да… “ 10 точки, разкрити на брифинг на MEA Press на 10 май
По време на брифинга, индийските въоръжени сили оповестяват, че всички цели на интервенция Sindoor са реализирани, като всички водачи се връщат безвредно. Те подчертаха, че дейностите на Индия са ориентирани към терористичната инфраструктура и че точно военното присъединяване на Пакистан ескалира спора.
Докато Индия и Пакистан от този момент реализираха схващане за прекъсване на военните дейности на сушата, въздуха и морето, тонът на брифинга в понеделник - изключително с призоваването на думите на лорд Рама - не оставяше нееднаквост. Поетичната символика е била употребена за артикулиране на разрастващата се стратегическа теория на Индия: Мирът е желан, само че не и с цената на пасивността.
също прочетете | „ Подходящ отговор беше даден “: Индийската войска споделя видео за деяние в Loc
апела на стиха на Ramcharitmanas от Air Marshal Bharti капсулира посланието на Индия: Докато нацията цени мира и търпението, няма да се поколебае да работи уверено, с цел да отбрани суверенитета и жителите, когато е предизвикана.